ترجمه آهنگ آشکیم بِنیم ( عشق من ) مصطفی ججلی
ترجمه آهنگ آشکیم بِنیم ( عشق من ) مصطفی ججلی
12 مرداد 1395 ساعت 13:47 | بازديد : 290 | نويسنده : | ( نظرات )
Kırık kalbimin son ümitleri çiçek açtı ilk bakışınla
آخرین امیدهای قلب شکسته ام گل شکفت با اولین نگاه تو

Bir hayaldi bu sevgimiz huzur oldu dokunuşunla
یک خیال بود این عشق ما، واقعیت شد با لمس تو

Ne yaparım ben yar sensiz, derdimi kime söylerim ?
چیکار میکنم من یار بدون تو ؟! دردمو به کی میگم ؟!

Hasretinden gece gündüz ağlar yüreğim
از حسرتت شب و روز گریه میکنه قلبم

Aşkım benim meleğim söyle sensiz neylerim
عشق من ، فرشته ی من ، بگو بدون تو چیکار کنم ؟!

Görmediğim bir gün bile neler çeker kalbim benim
اگه حتی یه روز هم نبینمت قلبم به چه حالی می افته

Sevinçle, her zaman birlikte ellerimiz
با شادی، همیشه با هم هستن دستامون

Tarihlere kazınacak bu ebedi sevgimiz
تو تاریخ حک میشه (نوشته میشه) این عشق ابدی ما
@turkcem

Hatırladın mı o geceyi ay bize bakıp gülümsüyordu
یادت میاد اون شب رو ماه بهمون نگاه می کرد و لبخند میزد؟

Gökyüzü tüm yıldızlarını bize hediye gönderiyordu
آسمون تموم ستاره هاشو برامون هدیه میفرستاد

Ne yaparım ben yar sensiz, derdimi kime söylerim ?
چیکار میکنم من یار بدون تو، دردمو به کی میگم ؟

Hasretinden gece gündüz ağlar yüreğim

از حسرتت شب و روز گریه میکنه قلبم
@turkcem

Aşkım benim meleğim söyle sensiz neylerim
عشق من ، فرشته ی من ، بگو بدون تو چیکار کنم ؟!

Görmediğim bir gün bile neler çeker kalbim benim
اگه یه روز هم نبینمت چه میکشه قلب من

Sevinçle her zaman birlikte ellerimiz
با شادی همیشه دستامون با هم هستن

Tarihlere kazınacak bu ebedi sevgimiz
تو تاریخ حک میشه (نوشته میشه) این عشق ابدی ما

 آموزش ترکی استانبولی



|
امتياز مطلب : 0
|
تعداد امتيازدهندگان : 0
|
مجموع امتياز : 0


مطالب مرتبط با اين پست
مي توانيد ديدگاه خود را بنويسيد


نام
آدرس ایمیل
وب سایت/بلاگ
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

آپلود عکس دلخواه:








قدرتمند ترین پکیج رپورتاژ و بک لینک

منوي کاربري


عضو شويد


نام کاربری
رمز عبور

:: فراموشي رمز عبور؟

عضويت سريع

نام کاربری
رمز عبور
تکرار رمز
ایمیل
کد تصویری
نويسندگان
خبرنامه
براي اطلاع از آپيدت شدن وبلاگ در خبرنامه وبلاگ عضو شويد تا جديدترين مطالب به ايميل شما ارسال شود



تبلیغات متنی
چت باکس

نام :
وب :
پیام :
2+2=:
(Refresh)
ساخت وبلاگ
اپلود عکس
آپلود عکس با لینک مستقیم
دانلود سریال ایرانی طنز
خرید ساعت مچی
هاست ارزان | خرید هاست
طراحی سایت در تبریز
دانلود رمان

خرید کانکس مسکونی
کسب درآمد اینترنتی
چت روم
ثبت شرکت
ثبت شرکت در کرج
خرید بک لینک ارزان
طراحی سایت در کرج
چت روم
قاصدون

خرید ژل امیزشی
دانلود رمان عاشقانه
تایتان چت
دانلود فیلم ایرانی با لینک مستقیم
جملات زیبا از بزرگان | جملات مفهومی
دانلود کلیپ خارجی
اخبار حوادث
مجله زیبایی بانوان
مجله اینترنتی مد
والپیپر های زیبا
دانلود فیلم ایرانی
دانستنی های پزشکی
جملات عاشقانه | عکس های عاشقانه
انجم تفریحی حد و حدود
اس ام اس مناسبتی
دانلود برنامه آشپزی اندروید
دانستنی های جنسی | آموزش روابط زناشویی
مجله تفریحی و سرگرمی
جملات عارفانه | جملات درمورد خدا
دکوراسیون داخلی ایرانی
دانلود آهنگ ایرانی غمگین
دانلود نرم افزار اندروید جدید
مجله تفریحی سرگرمی خر تو خر
آموزش طراحی سایت
دانلود بازی اندروید دخترانه
قران انلاین
طراحی سایت در تبریز
دانلود آهنگ ایرانی
سایت تخصصی ماشین
آبادان نیوز
الوان وب
دانلود اهنگ جدید
چت روم
بیت کوین
چت روم
گالری مدل لباس کودک
فال و طالع بینی
زیست پلاس - مرجع جامع کنکوریها
دانلود آهنگ جدید ایرانی
خرید ساعت کاسیو
علی چت
جوک 19
پایگاه خبری سهامدار نیوز
وایبر سافت
آنتیک موزیک
مجله تفریحی غزاله چت
مجله سرگرمی آلاله چت
خدمات بلاگ | url shortener service
خرید بک لینک
دانلود عکس متن دار با کیفیت HD
مجله تفریحی سرگرمی فانیا
دانلود موزیک پاپ ایرانی
مجله اتو چت
رویا طرح
زرنا نیوز
مجله امگا چت
طنز بازار
شلیل چت
پورتال محیا چت
درهاج چت
چت ایمیل

اف سی بی چت
ابتین چت
مکس نیوز
گلچین 98
مجله فان گپ
پورتال ماهان چت
چت تاپ
نانسی چت
نوز چت
شیدا چت
بزرگترین سایت مرجع ماشین
چت نشین
سلکت موزیک | دانلود آهنگ پاپ
شطرنج اراک
دروغ چت
فروش محصولات ورزشی | ایران پولار
سایت پیچک چت
اسکای پاتوق
افسون چت
محبت چت
سایت تفریحی 200 لاو
باکس نیوز
مجله پارسا گپ
دانلود فیلم و سریال
نوا گیم - دانلود بازی کامیپوتر کم حجم
پی فور فیلم
دانلود والپیپر
جدیدترین عکس های هنرمندان و مد لباس

چت ققنوس
آرال چت
همراه چت
ماه پری چت
بهاره چت
تفریحی چت
پارسینا چت
بروز موزیک
آبنباتی چت
تمدن ها
برترین ها
شارژ0
خونه تو
عشق اول چت
نانو چت
هیدن چت
چت نت
سیاهی چت
کوه چت
رهام چت
چت نو
عشق ابدی
فروشگاه اینترنتی
او موزیک
دانلود کلیپ جدید | عکس خفن
چت ماتیار
پورتال با ما
آنیلا چت
پورتال رومنا
فور چت
دانلود رایگان
آزران دانلود
دانلود فیلم و سریال
پرنس چت
فرار چت
پورتال آرمین
پارسینا چت
پورتال همدان
چت تاپ ناب
فروش بک لینک
تهران روم
تاپ رمان
پورتال برف
سایت ره گوی
قالب وبلاگ

http://www.saclongchamp--pascher.fr/
http://buyviagransa.com/